2016
Camerún
atrapada enojada confundida feliz avergonzada culpable
con medicamentos por mi cuenta
Je ne suis pas très fière de moi mais je pouvais pas garder cet enfant . Je suis premièrement très jeune et mon petit copain aussi , ensuite nos familles sont terriblement compliquées et on a pas encore terminé avec nos études . Et pour avoir un enfant , faut être prêt de tous les côtés ce que nous ne sommes pas .
mi edad (demasiado joven o demasiado grande)
¿La ilegalidad del aborto afectó sus sentimientos?
Non pas vraiment .
ilegal
Cristianismo
Yo aborte por que decidí que no estaba lista para ser madre y por qué empiezo a…
J'ai avorté quand j'avais 18 ans. Je ne le regrette pas, je suis fière d'avoir…
Acabei de começar minha carreira, não quero ser mãe nesse momento
nunca me senti tao sozinha.....de repente estranhos tornaram-se confidentes....
versão corrigida do relato
E não me arrependo, não se culpe por isso
Decisões difíceis exigem coragem.
O pesadelo de uma gravidez indesejada.
Abortar era la decisión que debía tomar...
I had an abortion я сделала аборт и не жалею. это бил правильный выбор. Я…
Bom foi uma decisão bem complicada, porque eu nunca pensei em fazer isso. Eu…
I had an abortion. It was a stressful time, I am glad it is all behind me. My…
Fiz.não me arrependo e contei com a ajuda da ong, o que foi essencial para que…
The first time I was too young the next I was old enough to know I had no right…
Abortar tambien es un acto de amor